Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"das soll ich glauben" - Traduction Allemand en Arabe
-
مني أن أصدق
| Wahrscheinlich werde ich nur alt. - Und das soll ich glauben? | Open Subtitles | لا ، أعتقد أنه التقدم في العمر - هل تتوقع مني أن أصدق هذا ؟ |
| Und das soll ich glauben? | Open Subtitles | هل تتوقعين مني أن أصدق هذا ؟ |
| das soll ich glauben? | Open Subtitles | هل تتوقع مني أن أصدق ذلك؟ |
| - das soll ich glauben? | Open Subtitles | أتتوقع مني أن أصدق ذلك؟ |
| Und das soll ich glauben? | Open Subtitles | تتوقعون مني أن أصدق بذلك؟ |