"das tageslicht sah" - Traduction Allemand en Arabe

• ضوء النهار

Gloria Stuart: "Das war das letzte Mal, dass die Titanic das Tageslicht sah."
غلوريا ستيوارت: هذه آخر مرة رأت التيتانيك ضوء النهار.

(Lachen) Es war zufälligerweise auch das letzte Mal, dass ich das Tageslicht sah.
(ضحك) وبالمناسبة، كانت هذه آخر مرة رأيتُ فيها ضوء النهار.

Das war das letzte Mal, daß die Titanic das Tageslicht sah.
وذاك كان آخر يومٍ ترى فيه (تيتانِك) ضوء النهار. إنّنا على أعتاب غسق ليلة الغرق، بقي على ذلك 6 ساعاتٍ.