"das taten" - Traduction Allemand en Arabe

• فعلوا ذلك
• فعلوا هذا

Er gab jedem, der nicht koscher war, Grund, ihn umzubringen. Und Das taten sie.
في الأساس ، قام بإعطاء كل شخص قذر سبباً لقتله ، وقد فعلوا ذلك

Das taten sie auch anderen Müttern an.
وأنا أعلم أنهم فعلوا ذلك إلى الامهات الاخريات من الطائفة

(Lachen) Das taten sie und sehen Sie ein bisschen dabei zu.
(ضحك) لفد فعلوا ذلك. شاهدوا بعض من هذا.

Die Tiere, die Das taten, verkrochen sich und greifen morgen erneut an.
هل سينتشر الهمجيون الذي فعلوا هذا في الغابة ليشنوا علينا هجوما آخر غدا ؟

Du weißt, warum sie Das taten.
إنك تعلم لمَ فعلوا هذا

Das taten zu viele.
العديد قبلك فعلوا ذلك.

- Ja, Das taten alle.
أجل، جميعهم فعلوا ذلك.

Das taten sie schon.
فعلوا ذلك بالفعل

Das taten sie.
إنهم فعلوا ذلك

Das taten sie.
نعم, فعلوا ذلك

Ja, Das taten sie.
بلى، فعلوا ذلك

Das taten viele Leute.
-حسناً، الكثيرون فعلوا ذلك .

Ich habe das emotional beladene Wort „Sünde“ nicht eingeführt oder es in der Debatte mit Homosexualität verbunden. Auch Das taten meine Widersacher.
وفي حالتي على سبيل المثال، كانت التهمة الأساسية الموجهة إليّ ملفقة: فلم يصدر عني تصريح فيه كراهية للمثليين. حتى أنني لم أطرح قضية المثلية الجنسية خلال النقاش بشأن تعييني، بل إن خصومي هم الذين فعلوا. فأنا لم أنطق بالتعبير المشحون بالعاطفة "خطيئة"، ولم أربط بين هذا التعبير وبين المثلية الجنسية أثناء المناقشات. ومرة أخرى أقول إن خصومي هم من فعلوا ذلك.