"das wäre schön" - Traduction Allemand en Arabe

• سيكون هذا لطيفاً
• أود ذلك
• أودّ ذلك
• سأحب هذا
• هذا سيكون رائعاً
• كم أود هذا
• سيكون أمراً عظيماً
• هذا سيكون جميلاً
• هذا سيكون لطيفاً
• ذلك سيكون جميلاً

Das wäre schön, aber ich habe noch etwas zu tun.
.. سيكون هذا لطيفاً ولكن ثمّة ما يجب أن أفعله سحقاً

Das wäre schön, wenn ich zum Schloss reiten würde.
سيكون هذا لطيفاً لو أنّي ذاهب إلى قلعة الملكة

Das wäre schön.
أنا أود ذلك.

Das wäre schön.
أودّ ذلك

Das wäre schön.
سأحب هذا

Das wäre schön.
هذا سيكون رائعاً

Das wäre schön.
كم أود هذا

Das wäre schön, Liebes, ein Schluck...
.... سيكون هذا لطيفاً عزيزتى ، رشفة من الـ

- Das wäre schön.
سيكون هذا لطيفاً

Ja, Das wäre schön.
أجل, سيكون هذا لطيفاً

Das wäre schön.
أنا أود ذلك

Das wäre schön.
أود ذلك

Das wäre schön.
أود ذلك.

Das wäre schön.
أودّ ذلك.

Das wäre schön.
سأحب هذا.

Ja, Das wäre schön, aber Emmet hat das Stück gefunden.
...سيكون أمراً عظيماً ولكن (إيميت) هو الذي وجد القطعه

Oder wir besuchen euch. Das wäre schön.
هذا سيكون جميلاً

Das wäre schön, wenn meine Jungs so würden wie du.
كنت أفكر بأن هذا سيكون لطيفاً أن يصبح إبناي مثلك

Natürlich bekäme ich eine Menge Mitgefühl und Das wäre schön.
أنا لا أستطيع تحمّل ذلك أعني بالطبع سأحضى بالكثير من العطف و ذلك سيكون جميلاً