"das weiß ich noch nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لا أعلم بعد
• لا أعرف بعد
• لا أدري بعد
• لا اعرف بعد
• لا أعرف حتى
• أنا لا أعرف لحد الآن
• لا أعلم حتى
• لا أعلم ذلك بعد
• لا اعلم بعد

Das weiß ich noch nicht, aber das Haus ist ja voll.
- من هو الأحمق? - لا أعلم بعد, ولكن المكان مليء بالحمقى

- Das weiß ich noch nicht.
- لا أعلم بعد -

- Das weiß ich noch nicht. Ich komme so bald wie möglich zurück und besuche ihn.
لا أعرف بعد سأحاول أن أعود لزيارته بأسرع ما يمكنني

Das weiß ich noch nicht. Aber das werde ich rausfinden.
لا أعرف بعد هذا ما سأكتشفه

Das weiß ich noch nicht.
لا أدري بعد.

Das weiß ich noch nicht. Die Dame vom Arbeitsamt hilft dabei.
لا اعرف بعد هنا يحين دور سيدة التوظيف

- Das weiß ich noch nicht, aber ich weiß, dass Wells Geheimnisse hat und das könnte eines davon sein.
أنا لا أعرف حتى الآن، ولكن أنا أعرف أن تحافظ على أسرار ويلز، وهذا قد يكون واحد منهم.

- Das weiß ich noch nicht.
. لا أعلم بعد

Das weiß ich noch nicht.
لا أعلم بعد.

Ähm, Das weiß ich noch nicht. Komm schon.
لا أعلم بعد.

Nun, Das weiß ich noch nicht.
حسنا, لا أعرف بعد

Das weiß ich noch nicht. Das Feuer wird es mir zeigen.
لا أعرف بعد سترشدني النار.

Ich... Das weiß ich noch nicht. Ich weiß nicht.
لا أعرف بعد, لا أعرف.

Ich hab es doch schon gesagt, Das weiß ich noch nicht.
-أخبرتكِ، لا أعرف بعد

- Das weiß ich noch nicht.
- لا أدري بعد

Das weiß ich noch nicht.
لا اعرف بعد

Das weiß ich noch nicht, aber ich muss es versuchen.
.لا أعرف حتى الأن، لكن يجب على أن أحاول

- Das weiß ich noch nicht.
أنا لا أعرف لحد الآن.

Das weiß ich noch nicht.
لا أعلم حتى الآن

Das weiß ich noch nicht.
لا أعلم ذلك بعد

- Das weiß ich noch nicht.
انا لا اعلم بعد