"das wir tun können" - Traduction Allemand en Arabe

• يمكننا فعله
• يمكننا القيام به

Nun, es muss etwas geben, das wir tun können, damit diese Dinger wegbleiben.
حسنًا، لابد من أن هناك ما يمكننا فعله لإبقاء تلك الأشياء بعيدًا

Ach so! Uns geht die Luft aus und haben keinen Weg zurück. Das ist das Einzige, das wir tun können.
الهواء ينفذ منّا ، ولا يمكننا العودة، هذا هو الشئ الوحيد الذي يمكننا فعله

Das Geringste das wir tun können, ist ihn im Tod zu respektieren.
وأقّل شيئ يمكننا فعله هو إحترامه في موته.

Rughal: Es muss etwas geben, das wir tun können.
الدكتور رازيم : لا بد أن هنالك شيء يمكننا القيام به ؟

Das ist das Mindeste, das wir tun können, um dem Mann zu danken,
للشواء .. من فضلكم. هذا هو أقل ما يمكننا القيام به

Gibt es etwas, das wir tun können, um diesen Ort wiederzueröffnen?
هل هناك أي شيء يمكننا فعله لكي نعيد فتح هذا المكان ؟

Nach all dem, was dieser Typ getan hat, muss es etwas geben, das wir tun können.
بعد كل ماقام به هذا الرجل, يتوجب أن يكون هنالك شيء يمكننا فعله

- Was? Es muss etwas geben, das wir tun können, das sie tun kann.
لا بدّ أنّ هناك ما يمكننا فعله أو يمكنها فعله

Bitte... gibt es etwas, gibt es irgendwas das wir tun können um die Dinge zu beschleunigen?
...رجاءً هل هناك شيء هل هناك شيئاً يمكننا فعله لتسريع الأمور؟

Bitte ... gibt es etwas, irgendetwas, das wir tun können, um die Dinge zu beschleunigen?
...رجاءً هل هناك شيء هل هناك شيئاً يمكننا فعله لتسريع الأمور؟

Es muss etwas geben, das wir tun können.
لا بد من وجود شيئ ما يمكننا فعله

Es muss etwas geben, das wir tun können.
لا بد أن هناك شيئاً يمكننا فعله

Es gibt nichts, das wir tun können.
لا يوجد شىء يمكننا فعله

- Gibt es irgendwas, das wir tun können?
-هل هناك اي شيء يمكننا فعله بشأن ذلك؟

Es muss etwas geben, das wir tun können.
لابد أن هناك ما يمكننا فعله

Es muss etwas geben, das wir tun können.
لا بد من وجود شيء يمكننا فعله

Es muss etwas geben, das wir tun können.
لابد من وجودشيء يمكننا فعله