Bitte, Das wollen Sie nicht tun. Die Kerle, denen das Labor gehört, sind Tschetschenen. | Open Subtitles | .أرجوك، أنت لا تريد أن تفعل هذا الرجال الذي يملكون المختبر، إنهم من الشيشان |
Das wollen Sie nicht wissen, oder? | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف شيئاً عن حياتي العاطفية |
Das wollen Sie nicht tun. Sie werden uns beide umbringen. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تفعل هذا, أنت سوف تقتلنا معاً |
Das wollen Sie nicht wirklich. Sie wollen mich überlisten. | Open Subtitles | واقع الأمر أنت لا تريد ذلك . تريد أن تخدعني فحسب |
Das wollen Sie nicht wirklich. | Open Subtitles | الآن لا تريد هذا |
Aber ich denke, Das wollen Sie nicht. | Open Subtitles | و لكنى لا أعتقد أن هذا هو ما تريدونه |
- Das wollen Sie nicht wissen. | Open Subtitles | أنت لا تُريد أن تعرف. (نوريل). |
Hauser. Das wollen Sie nicht wirklich tun. | Open Subtitles | هاوزر، كنت لا تريد أن تفعل هذا. |
- Das wollen Sie nicht tun. | Open Subtitles | لا تريد أن تفعل ذلك |
Das wollen Sie nicht wissen. | Open Subtitles | لا تريد أن تعرف |
Das wollen Sie nicht tun. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تفعل هذا |
Das wollen Sie nicht wissen. | Open Subtitles | لا تريد أن تعرف |
Das wollen Sie nicht wissen. | Open Subtitles | لا تريد أن تعلم |
- Das wollen Sie nicht wissen. | Open Subtitles | أنت لا تريد المعرفة الذي أعتقد. |
Glauben Sie mir, Das wollen Sie nicht! | Open Subtitles | - نعم. - ثق بي، يا رجل، أنت لا تريد ذلك. |
Glauben Sie mir, Das wollen Sie nicht. | Open Subtitles | و انت لا تريد هذا |
Und Das wollen Sie nicht. | Open Subtitles | .أنّك لا تريد هذا |
Aber ich denke, Das wollen Sie nicht. | Open Subtitles | و لكنى لا أعتقد أن هذا هو ما تريدونه |