"dass das nicht wahr ist" - Traduction Allemand en Arabe

    • أن هذا غير صحيح
        
    • أن هذا ليس حقيقي
        
    Du solltest besser wissen als jeder andere, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles أنتِ من المفترض أن تعرفي أكثر من الجميع أن هذا غير صحيح.
    Ich wusste, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles ولكني كنت أعلم أن هذا غير صحيح
    Aber ich weiß genau, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles و لكنى أعرف أن هذا غير صحيح
    Du weißt, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles تعلم أن هذا غير صحيح
    Bitte sagen mir, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles اخبريني أن هذا ليس حقيقي
    - Du weißt, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles أنت تعرف أن هذا ليس حقيقي
    Oh. Du weißt, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles أنتَ تعرفين أن هذا غير صحيح
    Du weißt, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles تعلمين أن هذا غير صحيح
    Du weißt, Lori, dass das nicht wahr ist. Unsere Liebe war echt. Open Subtitles (لوري) تعرفين أن هذا غير صحيح ما كان بيننا
    Sag, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles أخبريني أن هذا غير صحيح.
    Sag, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles أخبريني أن هذا غير صحيح.
    Wir beiden wissen doch... dass das nicht wahr ist. Open Subtitles كلانا يعلم... أن هذا غير صحيح.
    Wir wissen beide, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles كلانا يعرف أن هذا غير صحيح
    Sie alle wissen, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles جميعكم يعرف أن هذا غير صحيح.
    Sag mir, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles -ماذا؟ أخبرني أن هذا غير صحيح
    - ist tot. - Wir wissen beide, dass das nicht wahr ist. Open Subtitles -كلانا يعرف أن هذا غير صحيح .
    Sag sofort, dass das nicht wahr ist! Open Subtitles -أخبرني أن هذا ليس حقيقي!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus