| Gut, dass du fragst, es gibt 4 mögliche Motive hinter einem "Mittagessen mit der Ex". | Open Subtitles | سعيد لسؤالك ، هناك اربع دوافع محتملة خلف "غذاء الأصدقاء السابقين" |
| - Ich bin froh, dass du fragst. | Open Subtitles | انا سعيد لسؤالك |
| - Schön, dass du fragst. | Open Subtitles | كيف تقبلت الأمر ؟ - أنا مسرور لسؤالك - |
| Das ist lustig, dass du fragst. | Open Subtitles | هذامضحك، يجب أن تسألي |
| Es ist witzig, dass du fragst. | Open Subtitles | مضحك إنك يجب أن تسألي |
| Ich bin froh, dass du fragst, meine Liebe. | Open Subtitles | أنا سعيد لسؤالكِ هذا يا عزيزتي |
| Ich bin froh, dass du fragst. Doch, tue ich. | Open Subtitles | -أنا سعيدة بأنك سألت , نعم أكرهك . |
| Danke, dass du fragst. | Open Subtitles | شكراً لسؤالك |
| Lieb, dass du fragst. | Open Subtitles | شكرا لسؤالك |
| Nett, dass du fragst. | Open Subtitles | شكراً لسؤالك |
| Sehr lieb, dass du fragst. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لسؤالكِ |
| Danke, dass du fragst. | Open Subtitles | شكراً لسؤالكِ |
| Ich bin froh, dass du fragst. | Open Subtitles | سعيد بأنك سألت |
| Nett, dass du fragst. | Open Subtitles | - من الظريف بأنك سألت . |