"dass er da ist" - Traduction Allemand en Arabe

• بوجوده
• أنه بالداخل

Wir haben alle Leitungen geprüft. Aber wir wissen, dass er da ist.
أجرينا مسحاً لكامل خطوط المبنى، لكننا نعلم بوجوده.

Wir wissen, dass er da ist und wir wissen, dass er keine Gefahr ist.
نعلم بوجوده ، كما نعلم أنه لا يشكل خطراً

Ich muss ihn nicht sehen; es reicht, wenn ich glaube, dass er da ist.
لستُ بحاجةٍ لرؤيتِه بل أن أصدّق بوجوده.

- Ich wusste nicht, dass er da ist.
لم أكن أعلم بوجوده

- Ich habe es versucht. - Bitte, versuche es noch mal. Ich weiß, dass er da ist.
ألتمس منك إعادة المحاولة، أوقن أنه بالداخل.

Wir wissen, dass er da ist.
نحن نعرف أنه بالداخل

Aber ich weiß, dass er da ist.
-سأعلم بوجوده .

Ich weiß, dass er da ist.
-أنا متأكد أنه بالداخل هناك