"date mit dem" - Traduction Allemand en Arabe

• موعد مع
• مواعدة مع

Du holst Creek und wir verschaffen dir ein Date mit dem König.
ساعديني بالوصول الى جريك و سنقوم بمساعدتك للحصول على موعد مع الملك

Wenn Sie mich dann entschuldigen... ich habe ein Date mit dem Teufel.
ولذا أعزرونى عندى موعد مع الشيطان

Du könntest mir ein Date mit dem Typen mit dem großen Schwanz verschaffen.
إذا حجزتِ لي موعد مع صاحب القضيب الأكبر

Es ist nur... mein Leben ist derzeit wirklich kompliziert, und ich glaube, ein Date mit dem Kampagnen-Manager meines Bruders wird es nicht einfacher machen.
حياتي معقّدة جدًّا هذه الآونة ولا أظن الخروج في مواعدة مع مدير حملة أخي سيهوّن تعقيدها.

Sieh es als Date mit dem Schicksal, Liebes.
اعتبريها مواعدة مع القدر يا حبّ.

- aber ich habe ein Date mit dem an erster Stelle.
لكن لدي موعد مع المفضله الاولى عندي

Ich habe ein Date mit dem Chesapeake-Ripper.
لدي موعد مع سفاح شيسابيك

Wir haben ein Date mit dem Periodensystem.
لدينا موعد مع جدول دوري.

- Ich hatte ein Date mit dem hier.
حسناً، ذهبت في موعد مع هذا

Ich habe ein Date mit dem Tod.
لديّ موعد مع النسيان.