- Emily Thorne war die Zellengenossin von David Clarkes Tochter Amanda. | Open Subtitles | إيميلي ثورن كانت شريكة بالزنزانه لإبنة ديفيد كلارك أماندا |
Es muss sehr schwer sein, wieder in David Clarkes altem Haus zu sein. | Open Subtitles | لـاـ يُمكنني أن أتخيل مدي صعوبة، قضاء الوقت بمنزل (ديفيد كلارك) عليكِ. |
Charlotte erzählte, wie sehr er bei eurer Versöhnung half, als sie erfuhr, sie ist David Clarkes Kind. | Open Subtitles | ذكرت "شارولت" كم كان له من الفضل فى عودة الأمور لطبيعتها بينكما بعد أن علمت أن "ديفيد كلارك" والدها |
Sicher ließ David Clarkes Verrat Sie nicht unberührt. | Open Subtitles | (بما أنني متأكد أن خيانة (دايفيد كلارك أشعلت ناراً بداخلك |
Letztes Jahr kam raus, dass Charlotte David Clarkes Tochter ist. | Open Subtitles | ...وصلني النبأ السنة المنصرمة, عندما اتّضح (أنّ (تشارلوت) تكون ابنة (دايفيد كلارك |
Ich bin David Clarkes Tochter. | Open Subtitles | (أنا ابنة (ديفيد كلارك سأكون سجينة أينما ذهبت |
Als Fan könnte es Sie interessieren, dass ich David Clarkes Tochter für meine Memoiren nochmal interviewe. | Open Subtitles | بصفتك معجبة، قد تهمّك معرفة أني سأجري مقابلة أخرى مع ابنة (ديفيد كلارك) لمذكراتي |
"das endgültige Werk über David Clarkes Rolle "beim Absturz von Flug 197, | Open Subtitles | "التغطية الشاملة لدور (ديفيد كلارك) في إسقاط طائرة الرحلة 197 |
Dieses Mädchen ist auf keinen Fall David Clarkes Tochter. | Open Subtitles | محال أن تكون تلك الفتاة ابنة (ديفيد كلارك). |
Wir machten ein Angebot für David Clarkes ehemaliges Strandhaus. | Open Subtitles | قدمنا عرضاً لشراء منزل (ديفيد كلارك) الشاطئي القديم المجاور. |
David Clarkes Tod war bestimmt ein Schock für Sie. | Open Subtitles | أتصوّر أن موت (ديفيد كلارك) هذا العام كان بمثابة صدمة عليك. |
Namen, Daten, Videoaufzeichnungen, Bankunterlagen, die originale Festplatte von David Clarkes Computer. | Open Subtitles | أسماء، تواريخ، تسجيلات مرئية، معاملات مصرفية، القرص الصلب الأصلي من حاسوب (ديفيد كلارك). |
David Clarkes Tod wurde von Leuten beschlossen, die weit über mir sind. | Open Subtitles | تقرر موت (ديفيد كلارك) من قبل أشخاص أقوى منّي نفوذاً. |
Hätte jemand David Clarkes Unschuld beweisen können, dann Ihre Mutter. | Open Subtitles | لو كان هناك من يمكنه إثبات براءة (ديفيد كلارك) فهو والدتك. |
Sie wollen einen Beweis für David Clarkes Beteiligung. | Open Subtitles | انت تطلب اثبات لاستثمار (ديفيد كلارك) الأصلي؟ |
Du hast Kara nach David Clarkes Investitionen gefragt. | Open Subtitles | (عن استثمار (ديفيد كلارك - لم تستطيعي؟ - الريبع السابق كنت عنيفة جدا |