"dead" - Traduction Allemand en Arabe

• الموتى
• الميت
• ديد
• الميتة
• داد
• مسلسل شبكة
• أيه إم سي

Ich musste für die Behandlung 3000 km quer durchs Land reisen. Aber wenige Tage nach der Verschreibung neuer Medikamente wurde mein Leben zu einer Episode von "The Walking Dead".
و توجب علي السفر مسافة 2000 ميل للحصول على العلاج اللازم، و خلال أيام وصف الدواء الجديد، تحولت حياتي لحلقة من حلقات مسلسل الرعب: الموتى السائرون.

Ich war gerade den Grateful Dead ein Jahr lang hinterher gereist.
l'd فقط صَرفَ في السّنة المتابعة حول الموتى الشكورين.

"Dead Man Walking," "The Green Mile," "Christmas with The Klumps".
"رجل ميت يمشي"، "الميل الأخضر" "عيد الميلاد مع الموتى"

und dies ist der „dead head", der „tote Kopf" (ohne sich auf Jerry Garcia zu beziehen).
ثم هذا ما اسميناه بالرأس الميت ، مع الإعتذار إلى جيري غارسيا.

In Ordnung, fein, ich werde mir jede Episode von The Walking Dead mit dir anschauen.
كل الحق، ودفع غرامة، وسوف مشاهدة كل حلقة من الميت المشي معك.

Die Rock 'n Roller hatten schon die Tradition, zu teilen, solange keiner Geld damit machte. Man konnte -- Konzertaufnahmen, nicht die kommerziellen Aufnahmen, sondern Konzertaufnahmen, angefangen bei den Grateful Dead.
الروك اند رولرز لديهم عادة المشاركة طالما أن لا أحد يحصل على المال. يمكنك بث تسجيلاتك انها ليست التسجيلات التجارية ولكن بث التسجيلات بدأ من قبل غريتفول ديد

Was hat ein Dead Rabbit bei den Natives zu suchen?
وماذا يفعل أحد أفراد الأرانب الميتة مع الوطنيون؟

Bin den Dead den Mittleren Westen umher gefolgt.
تتبع الموتى في جميع أنحاء الغرب الأوسط

Wenn er alt genug ist, um mit mir "The Walking Dead" zu schauen... (= am. TV-Serie)
إن كان كبيراً كفاية لمشاهدة الموتى السائرون" معي"

Bisher bei AMC's The Walking Dead...
سابقاً في الموتى السائرون علىآيأم سي ..

Bisher bei AMC's The Walking Dead...
سابقاً في الموتى السائرون على آي إم سي

Ich habe dir ja gesagt, dass diese Kissenbezüge von The Walking Dead eine schlechte Idee sind.
لقد أخبرتك بأن أغطية وسادة"الموتى الأحياء"كان فكرة سيئة.

Aber keiner zwingt euch, The Walking Dead zu sehen.
لكن ليس هناك من يجبركم على مشاهدة مسلسل "الموتى السّائرون".

Shit, my mom's been fuckin' a Dead guy for 30 years. l call him ""Dad.""
ستتخطى معاشرة الرجل الميت تبا, امي كانت تعاشر رجل ميت لـ ثلاثين سنه

Seine Freunde werden sich heute bei "Dead Man's Crossing" treffen!
أصدقائه سيجتمعون اليوم في "عبور الرجل الميت"

Vielleicht vergesse ich den Namen, aber er trug ein "Grateful Dead" T-Shirt.
لكنه كان يرتدي قميص بـ إمتنان الميت

40 oder 50 Konzerte pro Tag. Wir haben ca. 40.000 Konzerte, alles, was die Grateful Dead je gemacht haben, im Netz, damit die Leute sich das Material ansehen und anhören können.
لدينا حوالي 400,000 حفلة كل ما قام الغريتفول ديد بتحميلها على الشبكة بحيث يمكن للناس رؤية وسماع المواد

Und so war ich bei einem Grateful Dead Benefizkonzert für den Regenwald im Jahre 1988.
وإذن كنت في حفل خيري لصالح الغابات المطيرة نظمته قريتفل ديد في 1988.

Die Stadt von Dead River macht ihrem Namen alle Ehre.
سكان منطقة ديد ريفر أسبغوا صفة الأمانه عليه

Wir nennen uns die Dead Rabbits, um an unsere gebrachten Opfer zu erinnern.
اسمنا هو الأرانب الميتة لكى نذكر الجميع بمعاناتنا

Vertrauen. Salem - S02E08 "Dead Birds"
الثقة الحلقة الثامنة من سايلم بعنوان الطيور الميتة

Dead Meadow.
-بل (ميدو) ، (داد ميدو )

Zuvor bei AMCs "The Walking Dead"...
{\fnArabic Typesetting\fs40\cB0171F\3c9F79EE}في الحلقات السابقة من مسلسل شبكة (الموتى السائرون)

Bisher bei AMC's The Walking Dead...
"سابقًا في مسلسل (أيه.إم.سي) (الموتى السائرون)..."