"deakins" - Traduction Allemand en Arabe

• ديكنز
• ديكينز

Du bleibst hier und kuppelst den Waggon ab. Ich suche Deakins.
لذا ابقى هنا وفكّى العربات عن بعضها وأنا سأطارد (ديكنز)

Verstanden, Major Deakins. Wir sind bereit und warten.
أسمعك أيها الرائد (ديكنز) نحن مستعدّون وبالانتظار

McMurran. Hier spricht Deakins. Hale ist durchgedreht.
إلى (ماكمارين)، معك (ديكنز)، فقد (هال) السيطرة على الطائرة سأخرج منها

Sie sagt, ihr Kontakt heißt Deakins... Sarah Deakins.
تقول بأن لديها موعد مسبق مع (سارة ديكينز)؟

Sarah Deakins liegt auf dem Bett.
(سارة ديكينز) هي تلك المستلقية على السرير

Major Deakins sagte zuletzt, Captain Hale habe die Kontrolle verloren.
في آخر بثّ له، قال الرائد (ديكنز) إنّ النقيب (هال) فقد اليسطرةعلى الطائرة

Major Deakins sagte zuletzt, Captain Hale sei durchgedreht.
آخر ما قاله الرائد (ديكنز) قبل السقوط هو أنّ النقيب (هال) فقد السيطرة عليها

Laut einer abgehörten Funknachricht hatten Sie recht. Aber es ist Deakins, der die Atombomben stiehlt, nicht Hale.
حسب الاستخبارات، كنت محقاً لكن (ديكنز) من سرق القنبلتين وليس (هال)

Mit einem Flugzeug könnte Deakins überall sein. Wir wissen es nicht.
إذا كان لدى (ديكنز) طائرة تنتظره ممكن أن يأخذها إلى أيّ مكان، نحن لا نعرف ذلك

Fakt ist, es gab nur Ihre Abdrücke und die von Sarah Deakins.
والحقيقة أننا وجدنا بصماتك و بصمات (سارة ديكنز)

Hallo? Sie will zu einer Sarah Deakins.
تقول بأن لديها موعد مسبق مع شخص يدعى (سارة ديكنز)

Wir sollten Deakins erreichen können, bevor er hier rauskommt.
يجب أن نصل إلى (ديكنز) قبل خروجه من هنا

Irgendeine Spur von Deakins?
هل هناك أي أثر لـ(ديكنز)؟

Den Mord an Sarah Deakins.
-جريمة قتل (سارة ديكنز)؟

Wer ist Sarah Deakins?
ومن تكون (سارة ديكنز)؟

Deakins.
(ديكنز)

Leute, ich schwöre... ich hab nie eine Sarah Deakins getroffen.
مهلًا يا رفاق, أكاد أجزم أنه لم يسبق لي رؤية (سارة ديكينز)

Es ist leider ein Irrtum. Wir kennen keine Sarah Deakins.
أعتقد أن هنالك خطأ نحن لا نعرف أي شخص يدعى بـ (سارة ديكينز)

Mr Eric Deakins, Labour:
سيد (إيريك ديكينز).

Wer ist Sarah Deakins?
ومن تكون (سارة ديكينز)؟