Er ist Picard, du bist Deanna Troi. Gewöhn dich dran, Betazoid. | Open Subtitles | هو مثل بيكارد وأنت مثل ديانا تروي اعتاد علي هذا الشعور يا بيتازيد شخصياتفيمسلسلاتوأفلامستارتريك |
Du wurdest am 5. Dezember 1954 geboren, von Samuel und Deanna Campbell. | Open Subtitles | ولدت في الخامس من ديسمبر لعام 1954، ابنة "صامويل" و"ديانا كيمبل". |
Prost ... Merle, das ist meine Schwägerin Deanna. | Open Subtitles | ميرل, قابلت زوجة أخى ديانا زوجة فريدو |
Halt den Mund, Deanna. | Open Subtitles | اخرسي, ديينا |
Deanna. | Open Subtitles | ديينا . |
Merle, das ist meine Schwägerin Deanna. - Fredos Frau. | Open Subtitles | ميرل, قابلت زوجة أخى ديانا زوجة فريدو |
Will, Deanna, noch können Sie es sich überlegen. | Open Subtitles | (ويل)، (ديانا)، مازال هناك متسع من الوقت لمراجعة أنفسكما. |
Gehen Sie heim. Deanna schon angerufen? | Open Subtitles | ربما تريد الذهاب إلى المنزل هل اتصلت بـ (ديانا) ؟ |
Deanna hat alle gebeten, Ihnen Freiraum zu lassen. | Open Subtitles | عامّة، طلبت (ديانا) من الجميع أن يمهلوكم رويدًا |
Ich arbeite im Vorratslager. Deanna bat mich, Ihnen das zu bringen. | Open Subtitles | (ديانا) طلبت منّي إحضار هذا لك ولأصدقائك. |
Vielleicht versucht Deanna, uns loszuwerden, oder die. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} أو لعل (ديانا) تحاول التخلص منّا ومنهم. |
Ich bat Deanna, Ihnen keinen Job zu geben, weil... Ich glaube, ich habe einen für Sie. | Open Subtitles | أخبرت (ديانا) ألّا تسند لك وظيفة، لكوني أعتقد أن لديّ وظيفة لك. |
Deanna wollte dich hier haben, bis sich alles beruhigt. Rosita hat dich versorgt. Carl war hier. | Open Subtitles | (ديانا) أرادت أن تضعك هنا، حتى تهدأ و(روزيتا) داوت جراحك |
- Deanna plant heute Abend ein Meeting. - Um Rick rauszuschmeißen? | Open Subtitles | (ديانا) تخطط لاجتماع الليلة، لكل من يرغب في الحضور |
Carol greift sich Deanna, ich schnappe mir Spencer und du dir Reg. | Open Subtitles | (كارول) تمسك (ديانا)، وسأمسك أنا (سبينسر)، وأنت تمسكين (ريغ) |
Und ich werde Deanna sagen, dass wir keine neuen Leute mehr suchen müssen. | Open Subtitles | سأخبر (ديانا) أنّنا لم نعُد نحتاج للخروج بحثًا عن الناس. |
Du solltest wohl mit Deanna reden. Es von der Hand hören. Aus erster Hand. | Open Subtitles | ربّما عليك محادثة (ديانا)، اسمع النبأ من الجهة الأجدر، من فمها. |