Er versuchte verzweifelt, sie wiederzubeleben, aber Ryan kam zu spät, und Agent Debra Parker war tot." | Open Subtitles | حاوله يائسا ان يعيد اليها الحياة لكن رايان جاء متأخرا والعميلة ديبرا باركر كانت ميتة |
Um 12:23 Uhr sieht Platz Bannister bei einem heftigen Streit mit seiner Frau Debra. | Open Subtitles | 12: 23 مساءً , بانيستر رأى بلاتز في نقاش حاد مَع زوجتِه ، ديبرا |
Hi, hier spricht Lieutenant Debra Morgan vom Miami Metro Morddezernat. | Open Subtitles | سال يتحدث أهلاً ،معك الملازم ديبرا مورغان من ميامي مترو لجرائم القتل |
Verzeihung, Lieutenant Debra, ihre scheiß königliche Majestät. | Open Subtitles | اسف , الملازم ديبرا صاحبة الجلالة والعظمة |
Du kannst ruhig offen alles mit mir machen, Babe denn Debra hier ist komplett über mich hinweg. | Open Subtitles | لاتتردي في فعل اي شيء لي لأن ديبرا لاتهمني تماما |
Wenn du Dexter in die Finger bekommst, sag Bescheid. Debra, Debra, Debra. | Open Subtitles | عندما تتوصلي إلى ديكستر , ابحثي عني ديبرا ديبرا ديبرا |
Ich denke, sie möchte unsere Leben zerstören, meins und auch das von Debra. | Open Subtitles | أظن أنها تريد تدمير حياتنا حياتي وحياة ديبرا سوياً |
Angeblich hatte Bannister Debra für das neue Haus einen Garten versprochen und dann ohne Absprache mit ihr begonnen, eine 10 cm dicke Betonplatte auszulegen, um für sich einen Basketballplatz zu bauen. | Open Subtitles | يظهر بأن بانيستر وَعدَ ديبرا بحديقة ... في البيتِ الجديدِ ... وبعد ذلك ، بدون إسْتِشارتها |
Das begann 1990 mit ihrer schönen Frau Debra. | Open Subtitles | الذي بدأ في 1990 مع ... زوجتك الجميلة ، ديبرا |
Wenn Betsy/Debra immer noch Sex mit Auerbach hatte, weiß ich von zwei Leuten die vielleicht nicht so glücklich darüber waren. | Open Subtitles | لو كانت " بيتسي " / "ديبرا " مازالت " تمارس الجنس مع " آورباك هنالك شخصان لن يعجبهما هذا الخبر |
Debra Lee, Sie sind verhaftet für den Mord an Dan Auerbach. | Open Subtitles | " ديبرا لي " أنتي موقوفة بتهمة قتل " دان آورباك " |
Ich befürchte, ich habe Debra in eine meiner wilden Theorien reingezogen. | Open Subtitles | أخشى أنّي جنّدتُ (ديبرا) في نظريّة أخرى من نظريّاتي المجنونة |
Er könnte auch wieder hinter Debra her sein, genau wie bei Holly. | Open Subtitles | ،لربما قد يسعى خلف (ديبرا) مجدداً (تماماً كما فعل إتجاة (هولي |
Warst du ein gutes Mädchen, Debra Morgan? | Open Subtitles | هل كنت فتاة طيبة يا ديبرا مورجان |
Natürlich nicht normal. Das ist Debra Morgan. | Open Subtitles | ليس من شيمها بالطبع ديبرا مورغان. |
Dexter, ich versichere Ihnen... dass ich Ihre Beziehung zu Debra nicht beurteile. | Open Subtitles | (دكستر) أنا أاكد لك انني لا أحكم بشأن علاقتك مع (ديبرا) |
Debra war dermaßen in Aufruhr, dass sie die erste Lösung aussuchte, die sich ihr präsentierte. | Open Subtitles | ديبرا " كانت فى حالة هياج شديدة " و أول حل خطر ببالها قامت بتنفيذه |
Wenn Debra rausfände, dass Ty mit der armen Frau zusammen war... | Open Subtitles | إذا اكتشفت " ديبرا " أن تي " كان مع تلك الفتاة المسكينة " |
Also hat Debra sie nicht erwürgt. | Open Subtitles | لذا فـ " ديبرا " لم تخنق " آلي " حتى الموت |
Wer die Bombe gelegt hat, wollte, dass wir denken, Debra war es. | Open Subtitles | حسناً ، أيا كان من قام بوضع القنبلة ذهب إلى حدود بعيدة ليجعلنا نعتقد أن " ديبرا " من فعلت ذلك |
Debra, wie es scheint, wollten Sie Dexter und sich gleichermaßen umbringen. | Open Subtitles | يبدو أنكِ حاولتِ قتل أخاك يا " ديب " بالإضافة لقتل نفسك |