| Es ist dein Hochzeitstag und ich werde nicht deinen... Scheiße-Pisser... | Open Subtitles | أنه يوم زفافك وأنا لن أفوت |
| Barney, geh hier raus, es ist dein Hochzeitstag. | Open Subtitles | بــارني) أخرج إلى هنــا ، هذا يوم زفافك) |
| Ist das dein Hochzeitstag? | Open Subtitles | هل هــذا يوم زفافك ؟ |
| Du liebst deinen Mann und dein Hochzeitstag war okay? | Open Subtitles | بأنك تحبين زوجك و أن ذكرى زواجك لا بأس بها ؟ |
| Das ist dein Hochzeitstag. | Open Subtitles | إنّهُ يوم زفافكِ. |
| Es ist dein Hochzeitstag. | Open Subtitles | هذا يوم زفافك |
| Das ist dein Hochzeitstag. | Open Subtitles | هذا يوم زفافك |
| Wie war dein Hochzeitstag? | Open Subtitles | كيف كانت ذكرى زواجك ؟ |
| Piper, heute ist dein Hochzeitstag. | Open Subtitles | بايبر، إنه يوم زفافكِ |
| Es ist dein Hochzeitstag, Ron. | Open Subtitles | أنه يوم زفافكِ ,(رون) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 