| dein Liebhaber hier denkt, dass unser kleiner Q letzte Nacht unter Drogen gesetzt wurde. | Open Subtitles | حبيبك هنا يعتقد ان صغيرنا كوينتين أغمي عليه الليلة الماضية |
| Ich meine, ich hatte Jean im Verdacht, weil er dein Liebhaber war. | Open Subtitles | أعني أنني توقعت جان لأنه كان حبيبك |
| Sie wickeln sich um dich. Umarmen dich fester als dein Liebhaber. | Open Subtitles | أنهم يلتفون حولك يضمونك أشد من حبيبك |
| dein Liebhaber hat 100 Ritter und die Zuneigung des Königs. | Open Subtitles | عشيقك لديه مائة فارس وحب الملك |
| Also... ist das dein Liebhaber? | Open Subtitles | اذاً .. هل ذلك عشيقكِ ؟ |
| dein Liebhaber sagte etwas anderes. | Open Subtitles | حبيبك تحدث بعكس هذا |
| Ist er dein Vater oder dein Liebhaber? | Open Subtitles | هل هو والدك أو حبيبك ؟ |
| Sieh mal, wer da ist, Pierre, dein Liebhaber, J. Petto! | Open Subtitles | أنظر من هنا يا (بيير)، حبيبك (جي بيتو)! |
| dein Liebhaber hat Recht. | Open Subtitles | حبيبك على حق |
| - dein Liebhaber. | Open Subtitles | حبيبك |
| Renee ist dein Liebhaber. | Open Subtitles | ( رينيه ) حبيبك |
| - dein Liebhaber hat echt Nerven. | Open Subtitles | عشيقك جريء جداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 