"dein training" - Traduction Allemand en Arabe

    • تدريبك
        
    • تمرينك
        
    Hast du Geld, um Dein Training zu finanzieren? Open Subtitles انني أريد ان أعرف .. هل حصلت على اي مال من أجل مصاريف تدريبك ؟
    Bedauerlich ist, dass nicht erwarten konntest du, ihm die Stirn zu bieten... als nicht abgeschlossen war Dein Training... als noch nicht bereit für diese Bürde du warst. Open Subtitles سوء حظ لأنك اندفعت لمواجهته و لم تتم تدريبك و لست مستعدا للمواجهة
    Wurden alle Informationen des Planeten hier repliziert für Dein Training. Open Subtitles قد نُسِخت جغرافية كوكبنا هنا من أجل تدريبك..
    Doch Dein Training zeigt, du bist beides nicht wert. Open Subtitles ومع ذلك تدريبك أثبت أنك لست كفوءاً لأي منهما
    Und du hast Dein Training erfolgreich abgeschlossen. Open Subtitles وقد أكملت تمرينك بنجاح
    Ich dachte, für Dein Training möchtest Du vielleicht die Akte nochmal durchschauen. Open Subtitles ففكرت من أجل تدريبك سترغبين بمراجعة الملف
    Du darfst niemanden ohrfeigen, bis Dein Training beendet ist. Open Subtitles يتوجب أن لا تصفع أيّ أحد حتى ينتهي تدريبك
    Ich fürchte, dass Dein Training von jetzt an sehr viel unangenehmer wird. Open Subtitles انا اخشى ان تدريبك سوف يكون غير مرضيا بكثير
    Ich dachte, du könntest mir die Schuld dafür geben, dich dazu zu drängen, Dein Training voranzutreiben, anstatt der Polizei zu helfen. Open Subtitles ظننت أنك ربما تلومني للضغط عليك لتكمل تدريبك عوض مساعدة الشرطة
    Lass mich raten, Dein Training blieb deswegen stecken? Starke Emotionen? Open Subtitles لذا، اسمح لي أن أخمن، تدريبك توقف في مكان ما هنا؟
    Schließ dich den Rekruten an, setze Dein Training fort. Open Subtitles انضم الى المجندين ، وأكمل تدريبك
    - Dein Training. Du wolltest meine Hilfe. Open Subtitles تدريبك الخاص أنت طلبت مساعدتي
    Aber vergiss Dein Training nicht. Open Subtitles لكن عليك ان لا تنسى تدريبك
    Dein Training beginnt gleich morgen früh. Open Subtitles تدريبك سيبدأ في الصباح.
    Und darum beginnt jetzt Dein Training. Open Subtitles و لهذا سيبدأ تدريبك الآن.
    Dein Training beginnt sofort. Dein Opa, Luis, lehrte mich, als ich so alt war wie du. Open Subtitles سيبدأ تدريبك الآن، جدك (لويس) علمني عندما كنتُ في عمرك.
    "Kein Schlagen bis Dein Training vollendet ist." Open Subtitles لا صفع حتى يكتمل تدريبك
    Aber du hast Dein Training nie beendet. Open Subtitles لكنك لم تكمل تدريبك أبدا
    Dein Training ist für heute beendet. Open Subtitles لقد تجاوزت تدريبك اليوم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus