"deine art mir zu sagen" - Traduction Allemand en Arabe

• طريقتك لتقول

Ist das deine Art mir zu sagen, dass du Zugriff auf meine persönlichen Aufzeichnungen hast?
هل هذه طريقتك لتقول لي أنك بطريقة أو بأخرى وصلت إلى سجلاتي المهنية؟

Ist das deine Art mir zu sagen, dass du dir ein Satelliten-Radio zu Weihnachten wünschst?
هل هذه طريقتك لتقول أنك تريد مذياعاً لعيد رأس السنة؟

Ist das deine Art, mir zu sagen, dass ich aus dem Arsch kommen soll?
هل هذه طريقتك لتقول لي قفي؟