Diese Kinder sollten eigentlich deine Texte lesen... - deine Bücher, Miles. - Ich arbeite dran. | Open Subtitles | عليهم أن يقرأوا ما كتبت أنت ، كتبك أنت مايلز |
Ich kann mich um deine Bücher nicht kümmern, bis du mir nicht dein Scheckbuch gibst. | Open Subtitles | لا أستطيع ترتيب كتبك ما لم تترك لي دفتر شيكاتك |
Als du mir deine Bücher zeigtest, sah ich nur Zeichnungen meiner Kleinen. | Open Subtitles | عندما تريني كتبك كل ما اراه هي فتاتي الصغيرة تحضر لي رسوماتها لاعلق عليها |
deine Bücher wird es in den Büchereien geben, lange nach dem wir nicht mehr sind. Das ist wichtig. | Open Subtitles | ستكون كتبك في المكتبات حتى بعدما نموت و هذا مهم |
Willst rausfinden, warum sie nicht geordnet ist wie deine Bücher. | Open Subtitles | تحاولين أن تكتشفي لماذا هو ليس مرتب و منظم مثل كتبك |
Ich setze mich nach Vorne. Außer du legst deine Bücher auf den Beifahrersitz. | Open Subtitles | الا اذا كنت تريد ان تضع كتبك على المقعد الامامي |
Also vielleicht solltest du deine Bücher verbrennen und aufhören, Reden zu schwingen. | Open Subtitles | ربما يجدر بك حرق كتبك و التوقف عن إلقاء الخُطَب |
Vielleicht findest du ja einen netten Erstsemestler, der deine Bücher trägt. | Open Subtitles | ربما يمكنك العثور على طالب مستجد لطيف يحمل كتبك. |
Okay, Castle, ich weiß nicht, worum es hier geht, aber ich sage dir nicht, wie du deine Bücher zu schreiben hast, also sag du mir nicht, wie ich eine Leiche identifizieren soll. | Open Subtitles | حسناً أنظر لا أعرف ما القضية هنا لكنني لا أخبرك كيف تؤلف كتبك |
Darum werden deine Bücher nicht verlegt. | Open Subtitles | و لهذا يمتنع الجميع عن نشر كتبك |
Ich habe gesagt, dass ich deine Bücher nicht gelesen habe - ich habe gelogen. | Open Subtitles | قلت أنني لم أقرأ كتبك لكني قرأتها |
Er will alle deine Bücher für 450 Pfund. Aber das ist ja erbärmlich. | Open Subtitles | يريد كل كتبك ب450باوند هذه حقارة |
Bring deine Bücher mit, nimm den Sechs-Uhr-Bus, ich hol dich ab. | Open Subtitles | - احضري كتبك واستقلي حافلة الساعة السادسة وسأستقبلك انا |
Man muss in den Supermarkt gehen und Kartons besorgen... und wenn sie nicht sauber sind, dann riechen deine Bücher nach Melonen und das ist einfach... | Open Subtitles | يجب عليك أن تذهبين للسوبرماركت للحصول على الصناديق وإن لم تكن نظيفة ستكون رائحة كتبك مثل البطيخ وستكون مثل... |
Aber warum verschenkst du deine Bücher und CDs? | Open Subtitles | ولكن لماذا توهب كتبك وأقراصك المدمجة؟ |
Du erinnerst dich an deine Schule, deine Familie, deine Bücher. | Open Subtitles | ,أنت تتذكر مدرستك .عائلتك, كتبك |
Quincy, wo sind deine Bücher? | Open Subtitles | كوينسي اين كتبك |
- Hast du deine Bücher? | Open Subtitles | أخذت كتبك ؟ ملاحظاتي |
- Ich sollte dich wieder an deine Bücher lassen. | Open Subtitles | علي أن أدعك تعودين إلى كتبك |
deine Bücher von Amazon sind da. Es sind nur zwei. | Open Subtitles | كُتبك من الإنترنت وصلت اليوم، لم يرسلوا سوى اثنين. |
Ihr waren deine Bücher genauso wichtig wie dir. | Open Subtitles | لقد إهتمت بكتبك كما تهتم أنت بهم وستكون متحمسة أن تعرف انك كتبت |