"deine fotos" - Traduction Allemand en Arabe

    • صورك
        
    • صوركِ
        
    • لصورك
        
    deine Fotos waren auf Sparkle Online. Open Subtitles لقد ظهرت صورك في مجلة سباركل مساء أمس على الأنترنت
    Und während du behandelt wirst, sammele ich deine Fotos zusammen und bringe sie zur Polizei. Open Subtitles وبينماالأطباءيقومونبعلاجك.. سوف أقوم بأخذ صورك للشرطة
    Hast du... hast du jemals darüber nachgedacht, alle deine Fotos an die Wand zu hängen? Für mich ist jedes Foto wie eine Erinnerung, daher hab ich sie gerne in meiner Nähe. Open Subtitles ألا تفكر بتعليق أيٌّ مـن صورك أبدًا على الجدار ؟
    Dann sind deine Fotos unscharf. Das nennt man "Avantgarde". Open Subtitles إذن لتظهر صوركِ غير واضحة، و أطلقي عليها "الإبداع الجديد"
    Brauchst du Models für deine Fotos? Schöne italienische Mädchen? Open Subtitles أنت بحاجة إلى عارضة جميلة لصورك ، فتاة أيطالية جميلة
    - Freiheit! - AII deine Fotos in Fotoalben kleben! - Ich will meine Freiheit haben! Open Subtitles سوف اضع كل صورك في البومات اريد حريتي
    Tut mir Leid, dir das zu sagen, denn... ich finde deine Fotos wirklich süß. Open Subtitles أعتذر لصراحتي معك, لأنني... ...أعتقد أن صورك جميلة بحق
    Da kannst du deine Fotos vom Abschlussjahr einkleben. Open Subtitles إنّها لك لتضعي صورك بها، منالسّنةالنّهائيّة!
    Ich versuche, deine Fotos zusammenzusetzen. Open Subtitles أحاول إعادة تركيب بعض صورك مرّة أخرى
    Angela, kannst du deine Fotos vom Opfer aufrufen? Open Subtitles انجيلا هل يمكنك عرض صورك عن الضحية؟
    - Ich hab mir deine Fotos angeschaut. Open Subtitles جلست إلى صورك ..
    Ich finde deine Fotos toll, das ist es nicht. Open Subtitles انا أحب صورك ... وليس هذا هو الامر، فقط
    - deine Fotos, auf der ganzen Welt. Open Subtitles صورك ستكون في كل أنحاء العالم
    - $80.000 durch deine Fotos. Open Subtitles منها 80 ألف لقاء صورك.
    deine Fotos wirken total provinziell. Open Subtitles ...إن صورك تبدو من منطقة وسط الغرب
    Sag mir wer das ist und du bekommst deine Fotos. Open Subtitles وسوف تــنال صورك
    - Was, alle deine Fotos sind weg? Open Subtitles تمهلى كل صورك اختفت؟
    - deine Fotos sind atemberaubend. Open Subtitles - صورك تسلب الأنفاس.رائعة
    Ich bin deine Fotos durchgegangen und habe die besten rausgesucht. Open Subtitles قلّبتُ صوركِ... و اخترت بعض الصور المفضلة لدي
    deine Fotos sind unglaublich. Open Subtitles بالحقيقة صوركِ لا تصدق.
    Ich seh mir gerade deine Fotos an. Open Subtitles أنا أنظر لصورك الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus