| Okay, erschieß mich. Nimm deine Kanone, halt sie an meinen Schädel und drück ab. | Open Subtitles | حسناً إذاً، إقتلني إذاً، إسحب مسدسك وسدده إلى رأسي، وإضغط الزناد |
| Hol deine Kanone raus, vor all diesen Leuten. | Open Subtitles | اسحب مسدسك امام كل هؤلاء الناس الموجودة هنا |
| Wo ist deine Kanone, Clyde? | Open Subtitles | أين مسدسك , كلايد |
| Ich habe deine Kanone, das Geld. | Open Subtitles | لدي مسدسك والمال. |
| Du hast dem kleinen Jungen deine Kanone gegeben. | Open Subtitles | تعطي مسدسك لذلك الفتى. |
| Falls du deine Kanone suchst, die ist nicht da. | Open Subtitles | أنا أخذت مسدسك. |
| Und der Kleine schnappt sich deine Kanone. | Open Subtitles | عندها حصل على مسدسك |
| Gib mir deine Kanone. | Open Subtitles | أعطني مسدسك. |
| Gib mir deine Kanone. | Open Subtitles | أعطني مسدسك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 