Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"deine narben" - Traduction Allemand en Arabe
-
ندوبك
-
ندبك
| Rede nicht über deine Narben. | Open Subtitles | فقط لا تتكلمي عن ندوبك |
| Ich mag deine Narben. | Open Subtitles | تروقني ندوبك |
| deine Narben dringen tief, Jasper. | Open Subtitles | -إنّ ندوبك عميقة، يا(جاسبر ) |
| Und, zeigst du mir jetzt deine Narben? | Open Subtitles | إذا ، هل سأصل أنا لرؤية أى من ندبك ؟ |
| Ah, deine Narben. | Open Subtitles | آه، ندبك |
| deine Narben. | Open Subtitles | ندبك |