| Na ja, es wäre bestimmt ganz gut. Es ist deine Schule. | Open Subtitles | من المحتمل أن يكون ذلك جيد طالما أنها مدرستك |
| Das ist nicht deine Schule, die ganze Welt ist nicht die Welt. | Open Subtitles | هذه ليست مدرستك هذا العالم بأكمله ، ليس العالم |
| deine Schule, dein Zuhause, ... deine Religion, ... dein Freund und auch deine Geliebte. | Open Subtitles | انها مدرستك,بيتك الكنيسه,الصديق والحبيب |
| deine Schule, dein Zuhause, deine Religion, dein Freund | Open Subtitles | انها مدرستك,بيتك الكنيسه,الصديق |
| Wusstest du, dass deine Schule auf einem Indianerdorf gebaut wurde? Dort habe ich meinen ersten Werwolf gesehen. | Open Subtitles | أوَتعلمين، مدرستكِ بُنيت فوق أرض الهنود، وهناك حيثُ رأيتُ أوَّل مذؤوبٍ. |
| Ich denke der Junge, vor dem ich mich ausgezogen habe,... geht auf deine Schule? | Open Subtitles | -أعتقد أن الفتي الذي أريته جسدي في مدرستك |
| Lass die Straße deine Schule sein. Beobachte, hör zu. | Open Subtitles | ليكن الطريق مدرستك راقب و انصت |
| Du erinnerst dich an deine Schule, deine Familie, deine Bücher. | Open Subtitles | ,أنت تتذكر مدرستك .عائلتك, كتبك |
| deine Schule organisiert eine wichtige Einführungsveranstaltung. | Open Subtitles | -إنه يوم التوجيه في مدرستك الجديدة -هذا أمر هام |
| Papa, war deine Schule groß? | Open Subtitles | أبي، هل كانت مدرستك كبيرة؟ |
| - Hey. - Xander. - Auch an deine Schule kein Unterricht? | Open Subtitles | يوم عطلة في مدرستك أيضاً؟ |
| deine Schule ist ausgebrannt? | Open Subtitles | - مدرستك ؟ احترقت ؟ |
| deine Schule ist nicht gerade Fort Knox, richtig? | Open Subtitles | مدرستكِ ليست بالضبط "حصن (نوكس)" ، حسناً؟ |
| Das war früher deine Schule? | Open Subtitles | إذاً أهذه مدرستكِ القديمه؟ |
| Hey, ist das deine Schule? | Open Subtitles | مرحباً , هل هذه مدرستكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 