"deine tränen" - Traduction Allemand en Arabe

• دموعك
• دموعكِ

Wusstest du, dass es möglich ist, so hart zu weinen, dass deine Tränen blutig werden?
هل تعلم أنه من المُمكن أن تبكي بشدة تتحول فيها دموعك إلى دماء ؟

Und deine Tränen sind von nun an dein Zeichen, das dich auf deinem Weg begleitet.
دموعك هي التي تُشَرِّفُكَ أيها التِنِّيِّنْ لقد أعدت إحياء عقيدتك

Diese hat sich als ziemlich gut bei Verstopfung erwiesen, es besteht jedoch eine geringe Wahrscheinlichkeit, dass es deine Tränen wie Säure schmerzen lässt, wenn du sie also nimmst, denk positiv.
هذا أثبت أنه جيد مع الإحتقان حقاً ، لكن هناك فرصة ضئيلة أن يجعل دموعك مثل الحمض إذن لو أخذتيه .. فكري بأفكار إيجابية

Aus demselben Grund, weshalb deine Tränen einen neuen Stein formten.
لنفس السبب الّذي جعل من دموعكِ تكوّن حجراً جديداً.

Du weißt ich würde gerne hier bleiben und alles darüber hören, aber deine Tränen machen es mir zutiefst unangenehm.
أتعلمين أود البقاء هنا وسماع كل شىء عن الموضوع لكن دموعكِ تجعلني غير مرتاح

Deinen Körper, dein Gesicht, deine Gefühle, dein Lachen, deine Tränen und Orgasmen, deine Freude, deine Depressionen, Ängste und Sehnsüchte.
عواطفك, ضحكك, دموعك, تلذذكِ, وسعادتك, حالات اكتئابك..

Nun, nutze deine Tränen und entbiete den Parkers dein herzlichstes Beileid.
والـأن، خُذ دموعك وقدم لهؤلاء تعازيّك القلبية.

Ich habe dich gerettet, deine Tränen getrocknet, dir Essen gegeben.
لقد أنقذتك وجففت دموعك وأطعمتك العشاء ..

"Oh, Werner, du bist wie ein Gott, aber deine Tränen... deine Tränen beweisen mir, dass du so fühlst wie ein Mann."
آهٍ يا فيرنر , أنت تبدو كالاله .... لكن دموعك

Eine Sache die ich meinen jungen Rittern sage- kein Mann ist deine Tränen wert.
شيئ واحد اقوله لكلفرسانيالصغار... لا رجل يستحق دموعك

Dieser Mann war deine Tränen nicht wert.
ذلك الرجل لايستحق دموعك,صديقيني

deine Tränen auf der Erde zeigen ihm, dass du ihn geliebt hast.
دموعك على الأرض ستريه أنّك أحببته

Ruhe nun. Dreh dein Kissen um. Trockne deine Tränen.
اقلبي مخدتك و جففي دموعك

deine Tränen sind weibisch!
ان دموعك نسائية

Komm her, mein kleiner Nichtsnutz, lass mich deine Tränen trocknen.
صغيري البائس دعني أجفف دموعك

Ganz toll Dr.Bu-hu deine Tränen haben Wolverines Kotletten verwischt.
{\pos(200,220)}! أحسنت الصنع أيّها الرضيع دموعك لطّخة لحية وولفرين) الرائعة)

Wisch dir deine Tränen mit den gestickten Servietten ab.
"إمسحي دموعك بمناديل "مونوغرام

Aber deine Tränen und Vorwürfe zu hören, bricht mir das Herz.
دموعك و استفساراتك تفطر قلبي

Aber was, wenn ich ihn nicht mehr liebe? deine Tränen lassen anderes vermuten. Meine Güte.
ولكن ماذا لو لم أعد أحبه بعد الآن؟ دموعكِ تقول عكس هذا فتيات الجنوب يعرفون جيداً للحفلات الشعبيه

Du brauchst deine Tränen nicht vor mir zu verbergen, Liebes.
عزيزتي، ليس عليكِ أن تخفي دموعكِ عني

Wisch deine Tränen ab. Gehen wir essen.
جففي دموعكِ ودعينا نحظى بعشاء