| Komm schon, wir haben nicht die ganze Nacht Zeit. Was ist deine Wette? | Open Subtitles | هيّا يا رجل , ما رهانك , لا نملك طوال الليل ؟ |
| - Ist das deine Wette, Danny? | Open Subtitles | لقد عاد بيلسون الى السباق هل هذا رهانك يا بينى؟ |
| deine Wette auf das unerwartete Ereignis, die Höhe der Quoten... | Open Subtitles | رهانك لصالح النتيجة الغير متوقّعة حجم الاحتمالات.. |
| Du gibst also deine Wette in den Käfig und der Affe rollt ihn herum und die Würfel rollen raus und falls du gewinnst, kriegst du das Mädchen umsonst. | Open Subtitles | تضع رهانك في القفص ويلتف قفص القرد والنرد يدور أذا فزت , تحظى بالفتاة مجاناً |
| Das ist wirklich eine Enttäuschung, Hondo. Du wolltest deine Wette gewinnen. | Open Subtitles | (ـ لقد خَيبت أملي بكل تأكيد ، يا (هوندو ـ أنت تحب أن تربح رهانك |
| Du hast noch ungefähr fünf Minuten Zeit, deine Wette zu platzieren. | Open Subtitles | لديك 5 دقائق لوضع رهانك |
| Ist das deine Wette, oder wettest du für einen Freund? | Open Subtitles | هل هذا رهانك ... أو أنك وضعته لصديقك ؟ |
| Hast du deine Wette platziert, Madam? | Open Subtitles | هل تضعين رهانك يا سيدتي ؟ |
| Deshalb nehme ich deine Wette an. | Open Subtitles | لهذا , اقبل رهانك |
| Ich gebe dir die Chance, deine Wette zu ändern. | Open Subtitles | أنا أمنحك الفرصة لتغيير رهانك |
| Bitte. Hier ist deine Wette. | Open Subtitles | - خذ هذا هو رهانك - |
| - Er lässt deine Wette platzen, Drecksack. | Open Subtitles | -إنه يخسر رهانك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 