| Ich wünschte, ich hätte deine Zuversicht. | Open Subtitles | ـ لكن لن يتم طردي ـ حسناً ، آمل لو كان لدي ثقتك |
| Vielen Dank für deine Zuversicht. | Open Subtitles | شكراً جرلاً لك على كلامك و ثقتك |
| Ich wünschte, ich hätte deine Zuversicht. | Open Subtitles | حسنٌ، آمل لو كنت أملك نفس ثقتك |
| GROSSMEISTER: deine Zuversicht berührt mich, Talon. Wie läuft es mit dem Jungen? | Open Subtitles | ثقتك أثرت بي يا (تالون)، كيف يجري الأمر مع الفتى ؟ |
| Ich wollte, ich hätte deine Zuversicht. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون لى نفس ثقتك |
| Ich weiß deine Zuversicht zu schätzen, aber sie ist nicht wirklich... | Open Subtitles | انا اقدر ثقتك لكنها حقا ليست |
| Ich habe nicht vor, deine Zuversicht zu zerstören. | Open Subtitles | أنا لا أحاول تحطيم ثقتك |
| deine Zuversicht macht mich stark! | Open Subtitles | ثقتك تعطيني القوة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 