"deinem ersten tag" - Traduction Allemand en Arabe

• يومك الأول
• أول يوم

Schau, versuch nicht die ganze Station an deinem ersten Tag zu retten.
انظر ، لا تُحاول إنقاذ الموقف بالكامل في يومك الأول بالعمل

Du willst doch nicht an deinem ersten Tag zu spät kommen. Du kannst später schmollen.
لا تريدين التأخر عن يومك الأول يمكنك الاستياء لاحقاً

Ich schäme mich so, dass dir das an deinem ersten Tag passieren musste.
أَذل لذا، حدث إليك فى يومك الأول هنا

An deinem ersten Tag da, da hab ich diese Viecher gekauft.
هه ؟ أول يوم لكي في العمل قد اشتريت منكي هذه الحيوانات ..

An deinem ersten Tag hast du mir eine Frage gestellt. Weißt du noch?
لقد سألتني في أول يوم في الكلِّية سؤالًا

Ted, an deinem ersten Tag im Friseursalon willst du gleich mit Schneiden und Färben anfangen?
يا (تيد) في أول يوم لك عن الحلاق و تريد قصة شعر وصبغه ؟

Spike taucht an deinem ersten Tag bei Wolfram und Hart auf.
سبايك " الذي ظهرُ فى يومك الأول " في ولفرام آندهارت

Erzähl mir alles von deinem ersten Tag.
إذن أخبرني كل شيء عن يومك الأول

Um eines klarzustellen, Danny, triffst du, als Hauptaktionär, an deinem ersten Tag eine unumstößliche Entscheidung?
للتوضيح يا "داني"، هل تقوم بصفتك مالك الحصة الأكبر، بإلقاء تهديد في يومك الأول في العمل؟

Erinnerst du dich, was ich dir an deinem ersten Tag bei S.T.A.R. Labs sagte?
أتتذكرين ما قلته لكِ في أول يوم بمعامل (ستار)؟