"deinem hals" - Traduction Allemand en Arabe

• رقبتك
• عنقك
• حلقك
• لرقبتك
• برقبتك
• لعنقك
• عنقكِ
• رقبتكِ

Der Schmuck, der an deinem Hals hängt, gehört mir. Gib ihn mir zurück.
القلادة التى حول رقبتك , انها ملكى سلمها لى

Wir verwenden Jod-Farbstoff, um den Blutfluss in deinem Hals und Arm zu verfolgen.
سنستعمل صبغة اليودين كي نتعقّب مجرى الدم في رقبتك وذراعك

Was sind das für Flecken auf deinem Hals?
و هل تتحدثون الأسبانية حتى ؟ ما هذه العلمات التي على رقبتك ؟

Lass uns noch mehr von deinem Hals sehen.
دعيني أرى المزيد من عنقك بقد .الإمكان. المزيد قليلاً

Meine Zeitmaschine steckte in deinem Hals fest, das passiert.
آلة الزمن الخاصة بي علقت في حلقك هذه الأمور تحصل!

Sag uns in der Zwischenzeit, was mit deinem Hals passiert ist.
بما أن لدينا الكثير من الوقت لم لا تخبرنا بالضبط ما حدث لرقبتك " بوب "

Ich ging einen Handel für dich ein, damit dein undankbarer Kopf auf deinem Hals bleibt.
عقدت اتفاق لأحتفظ برأسك على رقبتك ناكرة الجميل لفترة أطول

Das wärst du mit den roten Augen und dem Rollkragenpulli, um die Quetschungen an deinem Hals zu verbergen.
ذلك سيكون أنت بالعيون الحمراء و الياقة لتغطية الكدمات على رقبتك

Siehst du diese pulsierende Vene seitlich an deinem Hals?
أترين ذلك الوريد الذي يظهر بجانب رقبتك ؟

Der Kerl hat auf deinem Hals gestanden, bis du ohnmächtig wurdest.
ذلك الرجل وقف على رقبتك حتى اغمى عليك

Stattdessen arbeitete ich mich langsam an deinem Hals runter.
و بدلا من ذلك ذهب ببطئ إلى رقبتك

Der Junge hat es geschafft, seinen Fingerabdruck von deinem Hals zu nehmen.
تمكّن الفتى من سحب بصمته من على رقبتك.

Nein. Da ist was auf deinem Hals.
لا فيرن هناك شيء على رقبتك

Das letzte Mal, als wir kämpften, endete es damit, dass dieses Schwert an deinem Hals war.
فالنزال الأخير لك انتهى وهذا السيف على عنقك

Für diese Verbrechen wirst du an deinem Hals baumeln, bis deine kranke Seele die richtige Bestrafung in den Flammen da unten erfahren hat.
بسبب تلك الجرائم، سيتم شنقك من عنقك إلى أن تجد روحك السقيمة مأواها في ألسنة اللهب بالأسفل.

Meine Hände werden zu deinem Hals irren, wenn du nicht sagst, was du gehört hast.
ويداي ستجدان طريقهما إلى عنقك يا "‏بيو"‏. ‏. ‏.

Mein letzter ist in deinem Hals steckengeblieben, also denke ich, ich werde dir den hier woanders reinrammen.
آخر ما استخدمته عالق في حلقك لذلك انا افكر في شيء آخر الآن جيم .

Chesterton: Sie fühlen sich wie mich, singend in deinem Hals.
"تشستيتن) ، أشعر بلذاعتها) تتغنى في حلقك"

Was ist das an deinem Hals?
ماذا حدث لرقبتك

- Mit deinem Hals stimmt auch was nicht.
- ثمة خطأ برقبتك أيضاً

- Scheiße, war ich das an deinem Hals?
تبا, هل انا من فعل هذا لعنقك

Von deinem Hals bis hinunter zu deinem Schenkel.
من عنقكِ إلى فخذكِ.

Hier, der Puls an deinem Hals verrät dich.
لديكِ هذه النبضة الصغيرة التي تظهر على رقبتكِ ... هناك