| - Eigentlich, tut es mir leid, was mit deinem Pferd passierte. | Open Subtitles | أنا آسفة لما حدث لحصانك أجل ، لا بأس بذلك |
| Ich habe keinerlei Spuren von deinem Pferd unten beim Fluss finden können. | Open Subtitles | لم أرى أي علامات على حصانك بأنه نزل إلى النهر |
| Seit zwei Tagen muss ich das Gras verprügeln. Aber du sitzt auf deinem Pferd wie der König von England. | Open Subtitles | أنا أفعل هذا منذ يومين للاَن وأنت تجلس على جوادك كأنك ملك إنجلترا |
| Du musstest nur von deinem Pferd absteigen und fragen: "Habt ihr meine Frau gesehen?" | Open Subtitles | كل ما كان عليك قعله هو النزول من على حصانك وتسأل: "هل رأيتم زوجتي"؟ |
| Bleib einfach bei deinem Pferd. | Open Subtitles | ابق قريباً فقط من جوادك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 