- Ich bin mir sicher, dass er deinen Besuch ziemlich heilkräftig fand. | Open Subtitles | أوقن أنّه ارتأى زيارتك شافية جدًّا. كلّا. |
Nun, meiner Erinnerung nach erwartete ich deinen Besuch, als ich einen Brief erhielt, der mich informierte, dass du unabkömmlich wärst. | Open Subtitles | حسبما أذكر، كنت أترقّب زيارتك فإذا بي تلقّيت خطابًا يفيد بأنّك مشغول. |
Ich habe den Director gerade gebeten, das Protokoll zu überspringen, und deinen Besuch in New Orleans zu verlängern... | Open Subtitles | لقد طلبت من المدير لتوي أن يتخطى البروتوكول و يمد زيارتك إلى نيو أورلينز... |
Danke für deinen Besuch im Krankenhaus. | Open Subtitles | . شكراً، على زيارتك لي بالمشفى |
Die Kinder sind bereits bei Coleen, du kannst deinen Besuch nachholen wenn wir zurück sind. | Open Subtitles | لقد استقرّ الصغيران بمنزل (كولين) بالفعل يمكنك الحصول على زيارتك عندما نعود |
Sie hat deinen Besuch nicht gut verkraftet. | Open Subtitles | هي لم تتقبل زيارتك بنحو جيد |
Geh nach Hause. Danke für deinen Besuch. | Open Subtitles | شكراً على زيارتك |
Einsamkeit ist furchtbar. Danke für deinen Besuch. | Open Subtitles | الوحدة قاسية أقدّر زيارتك |
Mein Mann stellt Fragen über deinen Besuch letzte Nacht. | Open Subtitles | - .حول زيارتك الليلة الماضية |