Liebling, dir ist schon klar, dass es 8 Uhr morgens ist? Und ich mag deinen Enthusiasmus, Dinge am Haus reparieren zu wollen, bevor das Baby kommt, | Open Subtitles | عزيزي، تدرك أنها الثامنة صباحاً وأحب حماسك للرغبة في إصلاح الاشياء |
Manche Leute könnten deinen Enthusiasmus als Egoismus fehldeuten. | Open Subtitles | لأن بعض الأفراد قد يستخدمون حماسك من أجل تحقيق مصالحهم الشخصية. |
Ich schätze deinen Enthusiasmus, Maze, aber Hände weg. | Open Subtitles | أنا أقدر حماسك يا ميز ولكن أيدك جانبًا |
Schau mal, Raj, du bist mein bester Freund auf der Welt und... ich weiß deinen Enthusiasmus, wegen des Babys, wirklich zu schätzen. | Open Subtitles | انظر يا (راج)، أنت أفضل صديق لي بالعالم وأقدّر بشدة حماسك بشأن الطفل |
Wir schätzen deinen Enthusiasmus und deine Mitarbeit, und du kannst nicht bei uns bleiben. | Open Subtitles | ... نحن نحن نقدر حماسك ومشاركتك |
Ich mag deinen Enthusiasmus. | Open Subtitles | أحب حماسك |
Ich bewundere deinen Enthusiasmus. | Open Subtitles | أحب حماسك |
Ich bewundere deinen Enthusiasmus. | Open Subtitles | أنا أحبُ حماسك |