Und als ich sie zu ihrem ersten Schultag brachte, stellte ich mir deinen ersten Tag vor. | Open Subtitles | ،وعندما نظرت إليها في أول يوم مدرسي تصورت يومك الأول |
Erinnerst du dich an deinen ersten Tag, Rollo? Der erste Tag im Dienst? | Open Subtitles | هل تذكر يومك الأول في الجهاز الأمني ؟ |
Josh, so sollst du deinen ersten Tag nicht beginnen. Würdest du meinen Sohn entschuldigen? | Open Subtitles | (جوش)، ليس هكذا تقض يومك الأول هلا عذرتي ابني رجاءً.. |
Geh' deinen ersten Tag locker an! | Open Subtitles | أنه يومك الأوّل , خذه بهدوء |
Geh' deinen ersten Tag locker an! | Open Subtitles | أنه يومك الأوّل , خذه بهدوء |
Ich hab ein super Gefühl, was deinen ersten Tag angeht. | Open Subtitles | فسيكون لدي شعورا رائعا عن يومك الاول |
"So fängst du nicht deinen ersten Tag an, Josh." "Oh entschuldigen Sie mich, Miss, mein Sohn muss woanders sein." | Open Subtitles | "أهكذا تبدأ يومك الأول يا (جوش)؟" "اعذريني يا آنسة، ينبغي أن يكون ابني بمكان آخر" |
- Jess, würde es dir helfen, dich an deinen ersten Tag als Lehrerin zu erinnern? | Open Subtitles | جيس) هل سيساعدك التفكير) في يومك الأول كمعلمة ؟ |
Erzähl uns über deinen ersten Tag. | Open Subtitles | أخبرنا عن يومك الاول |