| Mein Lieber, es ist doch erst fünf Uhr. Schön, aber ... - Iss zumindest erst deinen Kuchen auf. | Open Subtitles | إنها الساعة الخامسة وحسب هلّا أنهيت كعكتك على الأقل ؟ |
| Ich wollte nicht, dass du deinen Kuchen verpasst. | Open Subtitles | بصراحة, لم أكنت أعتقد أنك أردتي تفويت كعكتك |
| deinen Kuchen hast du nicht angerührt. | Open Subtitles | لم تأكلي شيئأَ من كعكتك |
| Ich brauche deinen Kuchen nicht. Ich | Open Subtitles | لا أحتاج إلى كعكك |
| Ich will deinen Kuchen nicht. | Open Subtitles | لا أريد كعكك |
| Ich habe deinen Kuchen gegessen, den du dagelassen hattest. | Open Subtitles | لقد أكلت كعكتك التي تركتها |
| Tut mir leid. Ich habe deinen Kuchen ruiniert. | Open Subtitles | متأسفة أنني دمرتُ كعكتك |
| Sorry. Ich habe deinen Kuchen ruiniert. | Open Subtitles | آسفة، خربتُ كعكتك. |
| - Jetzt willst du deinen Kuchen? | Open Subtitles | -تريدين كعكتك الآن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 