"deinen neffen" - Traduction Allemand en Arabe

• إبن أخيك
• ابن أخيك
• ابن أختك
• أبن أخيك

Übrigends, hast du deinen Neffen gesehen?
بالمناسبة ، هل رأيت إبن أخيك ؟

Wenn es nicht für deinen Neffen wäre, hätte ich sehr wenig Geduld mit dir.
لو لم يكن إبن أخيك لم أكن صبرت عليك

deinen Neffen konnte ich nicht erreichen, weil er in Übersee ist.
لم أستطع التوصل إلى ابن أخيك , لأنه بالخارج

Wir gehen rein, finden deinen Neffen und den Priester, und wir hauen schnellstens wieder ab.
سندخل ونجد ابن أخيك والقسيس وسنخرج من هناك

Außerdem bin ich froh, deinen Neffen loszuwerden.
وسيكون هناك رومان جدد ولأكون صادقاً لن نأخذ ابن أختك معنا

Ich suche deinen Neffen.
أنا أبحث عن أبن أخيك

Ungefähr zu der Zeit, als wir deinen Neffen aus seiner Anklage rausgehauen haben.
عندما تلقّى ابن أخيك تلك العقوبة

Und dann hättest du deinen Neffen nicht retten können.
ولن تكون قادراً على انقاذ ابن أخيك

Hör zu, Michael, wenn du denkst, dass mich die Firma einfach gegen deinen Neffen tauscht, dann liegst du falsch.
اسمع، (مايكل)، إن كنت تخال أنّ "الشركة" ستدعك تبادلني لقاء ابن أخيك فأنت مخطئ

Du hast ein 19 jähriges Mädchen getötet, das deinen Neffen liebte!
أنت قتلت فتاة في التاسعة عشر من عمرها التي يحبها ابن أختك

Auf eine Selbstmordmission für deinen Neffen gehen und im Gegenzug dafür würdest du uns Monroe liefern.
نذهب في مهمة إنتحارية من أجل أبن أخيك وأنتَ تعطينا (مونرو) في المقابل