"deiner gesundheit" - Traduction Allemand en Arabe

• صحتك

Schon deiner Gesundheit zuliebe.
تقول أنك يجب أن ترفه عن نفسك من أجل صحتك.

Schon um deiner Gesundheit Willen solltest du diese falsche Hoffnung fahren lassen.
لِـ اجل صحتك رجاءً أوقف هذا الامل الكـاذب

- Tu's nicht für mich. Wir reden hier von deiner Gesundheit.
لا تحاولي الانقطاع لأجلي إنها صحتك أنت

Hoffentlich siehst du jetzt, dass zu wenig Schlaf nicht nur langfristig deiner Gesundheit schadet. Es wird auch unwahrscheinlicher, dass du das zuvor Gelernte und Geübte behältst. Alles geht auf den weisen Satz zurück: "Schlaf eine Nacht drüber."
آمل أنكم ترون الآن أن إهمال النوم لا يضر صحتك على المدى الطويل وحسب، ولكن يقلل كذلك احتمال أن تحافظ على كل المعلومات والتمرينات من الليلة السابقة. وهو ما تؤكده الحكمة القائلة، "نم على الفكرة."