"deiner lage" - Traduction Allemand en Arabe

• وضعك
• وضعكِ

Fur jemand in deiner Lage scheinst du recht grobspurig zu sein.
تبدو مزهواً بنفسك كثيرا بالنسبة لشخص في وضعك.

Mich einzusperren, hilft dir in deiner Lage nicht.
احتجازي لن يساعدك في وضعك هذا أبدا

Ich war noch nie in deiner Lage, Dana, aber ich weiß, was mir wirklich half, waren die Entspannungsübungen, die mein Therapeut mit mir machte.
" دانا " من الواضح أنني لم أكن في وضعك من قبل لكن هل تعرفين واحد من الأشياء ساعدتني هي تدريبات الاسترخاء فعلتها مع طبيبتي

Eine Frau in deiner Lage sollte sich für ein bisschen Schutz entscheiden.
إنما أقول أن إمرأة في وضعكِ قد تريد بعض الحماية

Ich sage ja nur, eine Frau in deiner Lage sollte sich nach etwas Schutz umsehen.
إنّما أقول أنّ إمرأة في وضعكِ قد تؤثر بعض الحماية

Wir kennen Mädels in deiner Lage...
جميعنا عرفنا فتيات بمثل وضعك