"deiner mutter versprochen" - Traduction Allemand en Arabe

• وعدت والدتك
• وعدت أمك

Und ich habe deiner Mutter versprochen, dass ich dich ins Team der Informationsbeschaffung aufnehmen würde.
كما أنني قد وعدت والدتك أنني سوف اضمك إلى فريق استخلاص المعلومات

Ich weiß ja nicht, ob du für nächste Woche schon Pläne hast, aber irgendwie hab ich deiner Mutter versprochen, dass wir noch eine Hochzeitsfeier abhalten, bei der sie diesmal dabei sein kann.
لا أعرف إذا ما كانت لديك خطط للقيام بأمر ما في عطلة نهاية الأسبوع المقبلة ولكنني وعدت والدتك أننا سنقيم حفل زفاف آخر لتتمكن من حضوره هذه المرة

Na ja, ich habe deiner Mutter versprochen...
أردت أن أخبرك اني وعدت والدتك

Ich hab deiner Mutter versprochen, dass es kein Junkfood gibt.
لقد وعدت أمك ألا تأكلي طعاما غير صحي

Ich habe deiner Mutter versprochen, dass du sie anrufst.
وعدت أمك بأن تتصلي بها

Ich habe es deiner Mutter versprochen.
لقد وعدت والدتك.

Ich habe deiner Mutter versprochen, dass ich auf dich aufpasse.
-كريس)، وعدت أمك أن أعتني بك) .