"dem armen kerl" - Traduction Allemand en Arabe

• الرجل المسكين
• ذلك المسكين

Denn alle die da draußen sitzen und dem armen Kerl die ganze Nacht beim Schreien zuhören wissen, was getan werden muß.
لأن كل من يجلس هناك مستمعاً لصرخات الرجل المسكين طوال الليل يعلم ما يجب فعله.

Er hätte dem armen Kerl die Nase gebrochen, sagte sie.
قالت انه حطَم أنف الرجل المسكين بنفس اليوم

Was immer mit dem armen Kerl passiert, Sie verantworten es.
أنت مسؤول عما سيحصل لذلك الرجل المسكين

Es stammt von dem armen Kerl, der heute Morgen da oben gestorben ist.
نحن نعلم من أين أتى. من ذلك المسكين الذي مات على الجبل

Wie viel musstest du dem armen Kerl zahlen?
كم دفعت لذلك الرجل المسكين ؟