"dem drachen" - Traduction Allemand en Arabe

• التنين
• الطائرة الورقية
• للتنين

Auf der Suche nach dem Drachen wird jedes Hindernis zum Tor.
، للبحث عن التنين من العقبات كل عقبة هي بوابة

Falls du die Sache mit dem Drachen meinst, da war ich kaum beteiligt.
,لو أنك تقصد واقعة التنين أنا كنت بالكاد متورط

Falls das eine Anspielung auf den Vorfall mit dem Drachen sein soll, daran war ich kaum beteiligt.
لو أنك تقصد واقعة التنين أنا كنت بالكاد متورط

Das Kind greift nach dem Drachen, stolpert aus dem Fenster, fällt vom Vordach, fliegt durch die Luft, in Richtung des sicheren Todes, als wundersamerweise von einem oberkörperfreien Matthew McConaughey gefangen wird.
الطفل يصل إلى الطائرة الورقية ,. ليهوي من النافذة. بالارتداد السقيفة ، يطير في الهواء,.

Es ist nicht nur die Sache mit dem Drachen.
ليس على الطائرة الورقية فقط

Wir werden es hinzufügen. Das zweite Problem war der Vergleich des Schwans mit dem Drachen. Die Chinesen sagten, „Schlage vor: Ändere zu Panda“
الشئ الثاني، كنا قد قارنا البجعة بالنسبة للتنين ومن قالت الحكومة الصينية " يقترح تغييرها الي الباندا"

Und des Hochverrats. Morgen wird sie dem Drachen vorgeworfen.
انه سوف يلقي بها للتنين في الصباح.

Ich glaub, dass ich mich nie richtig für den Tipp mit dem Drachen bedankt habe.
أعرف أننى لن أوفيك حقك من الشكر على مساعدتك بخصوص التنين

Unter dem Drachen, 1. Automat links.
اين يوجين هل وضعت نقطه الدخول؟ تحت التنين علي اليسار

Ich mach dir einen, dass du von Siegfried und dem Drachen abstammst.
سأصنع لك واحـدة، ستجعل قصة "سيجفريد و التنين" في تاريخ عـائلتك!

Wenn du sie noch hättest bewegen können, hättest du dem Drachen von innen das Herz zerquetschen können.
وكأنّك لا زلت تستطيع التحكّم بها، يمكنك قتل التنين بسحق قلبه من الداخل

Ihr kennt nicht all die Aufrichtigen, die beim Versuch, sich dem Drachen zu widersetzen, ihr Leben ließen.
أنت تعرف أن هؤلاء الناس الطيبين ماتوا في الماضي وهم يُحاولين مقاومة شر التنين.

Ihr habt vielleicht etwas, das dem Drachen den Garaus macht.
لابد وأن لديك شيء ما هُنا كي تُحارب به التنين.

Für den letzten Kopf, dem Drachen, wird noch mehr erwartet.
الأخير، رأس التنين يتوقع أن يتم بيعها بأكثر من هذا

Du musst mit dem Drachen sprechen.
لابد أن تتحدث للتنين

Ich fütterte sie dem Drachen.
... للتنين.