Tja, da war ich also, so schrecklich tot in dem elektrischen Stuhl. | Open Subtitles | حسناً .. كنت هناك ميت ببشاعة على الكرسي الكهربائي |
Während wir Beide hier reden, sitzt Miss McPherson auf dem elektrischen Stuhl. | Open Subtitles | ونحن نتحدث بينما السيدة مكفيرسون مقيدة في الكرسي الكهربائي |
Das ist der einzige Weg, den ich kenne um dich vor dem elektrischen Stuhl zu bewahren. | Open Subtitles | هذه هي الوسيلة الوحيدة التي أعرف أنّها ستبعدك عن الكرسي الكهربائي |
Ich habe kein Angst vor dem alten Sparky dem elektrischen Stuhl, der Kilowatt-Couch dem Todessofa, dem Elektrolabor dem Ganovenkocher, dem Verbrennungsschemel. | Open Subtitles | أنا لا أخاف من الكرسي الكهربائي ،أو المقعد الحار أو أريكة الكيلوواط ،أو أريكة الموت أو الحضن الكهربائي |
Denn wenn Sie dem elektrischen Stuhl irgendwie entgehen wollen, sollten Sie anfangen zu reden. | Open Subtitles | لأن لو أن لديـك بصيص أمـل بأن تتجنب الكرسي الكهربائي يجب علـيك أن تبدأ بالحديث |
Er wurde zum Tod auf dem elektrischen Stuhl verurteilt. | Open Subtitles | "وحُكم عليه بالموت على الكرسي الكهربائي" |
Ja, genau wie vor dem elektrischen Stuhl. | Open Subtitles | نعم، مثل الكرسي الكهربائي |