Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"dem grund des flusses" - Traduction Allemand en Arabe
-
قاع النهر
| Bannion auf dem Grund des Flusses mit Larry und es gibt kein Problem mehr. | Open Subtitles | لو اصبح بانيون فى قاع النهر مع لارى, فلن تكون هناك مشكلة |
| Sie denkt, das Geld ist auf dem Grund des Flusses. | Open Subtitles | - لا أعلم - إنها تظن بأن المال في قاع النهر |
| Wenn ich das wüsste, wäre derjenige schon auf dem Grund des Flusses. | Open Subtitles | لو كنت أعرف لكان في قاع النهر الآن. |
| Jetzt liegt er irgendwo auf dem Grund des Flusses. | Open Subtitles | الآن هو في قاع النهر |