Das ist ein Scratch-Track. Ich wusste nicht, dass du es dem Kunden zeigen wolltest. | Open Subtitles | إنه نسخة تجريبية, لم أكن أعلم بانك ستعرضه للعميل |
Was sage ich dem Kunden wegen des Mannes, den Sie getötet haben? | Open Subtitles | ماذا يُفترض بي أن أقول للعميل بشأن ذلك الرجل الذي قمت بقتله؟ |
Ich würde sie vermutlich dem Kunden ganz subtil vorschlagen. | Open Subtitles | بإمكاني أن أطلب من أحدهم أن يمرر الفكرة للعميل بطريقة مكّارة. |
Laut dem Kunden ist er ein schief- gelaufenes Militärexperiment. | Open Subtitles | قضى بالفعل على بعض من أفضل رجالنا؟ وفقا للعميل , إنه على الأرجح رجل عسكرى |
Du solltest in dem Gedanken Trost finden, dass es dem Kunden sehr wichtig ist. Zu wichtig. | Open Subtitles | عليكِ أن تريّحي بالكِ بأنه مهمٌّ جدًا للعميل... |
Oder wir können wenigstens beide dem Kunden präsentieren. | Open Subtitles | أو على الأقل نظهرما كلاهما للعميل. |
Ich bereite gerade einen Dreh für Levi's vor, und ich würde gern Ihr Material dem Kunden zeigen. | Open Subtitles | كما ترين، أنا أعد مكاناً لـ(ليفي) وأحب أن أريّ جمالك للعميل |
Wir hören dem Kunden zu. | Open Subtitles | نحن ننصت للعميل. |