"dem schlafzimmer" - Traduction Allemand en Arabe

• غرفة النوم
• غرفة نومه

Laut unserer Analyse wurde der Mörder gestört und rannte aus dem Schlafzimmer und die Treppen hinunter.
تحليلنا الجنائى يفترض أن القاتل قد فـَزع ثم جـَرى من غرفة النوم إلى الطابق الأرضى

Okay, sieh, ich bin aus dem Schlafzimmer ins Büro gelaufen, habe eine Notiz geschrieben
, خرجت من غرفة النوم و دخلت إلى المكتب و كتبت ملاحظة

Geh raus aus dem Schlafzimmer, lass mich schlafen und frag sie nach einem Fick, den sie so bekanntlich will.
غادر غرفة النوم, و دعني أنام و أطلب منها المضاجعة التي أشتهرت جدا بأنها تريدها

Nein, sie griff sich die Stücke aus dem Schlafzimmer.
لا، تسللت بهدوء إلى غرفة النوم وأخذت القطع بسرعة

Seine Brieftasche und Uhr fehlen... ebenso wie einige Wertsachen aus dem Schlafzimmer.
ومحفظته وساعته قد أختفت. مع بعص من الحاجات الثمينة من غرفة نومه.

Sag nichts von dem Schlafzimmer.
مهما فعلت لاتخبرهم عن غرفة النوم

So, das wäre jetzt alles aus dem Schlafzimmer.
هذا هو آخر من الاشياء غرفة النوم.

Dann hörte ich euer Lachen aus dem Schlafzimmer.
و بعد ذلك سمعت ضحكاتكم فى غرفة النوم

Wir müssen nur dafür sorgen, dass er dem Schlafzimmer fern bleibt.
علينا إبقائه فحسب خارج غرفة النوم

Als wir aus dem Schlafzimmer rauskommen, laufen wir Kip in die Arme.
ومن ثم غادرنا غرفة النوم ومن ثم توجهنا إلى "كيب

Oh Mann, zumindest ist sie direkt neben dem Schlafzimmer.
علي الأٌقل، يقع مقابل غرفة النوم مباشرة

Schnapp dir die Juwelen aus dem Schlafzimmer.
إسرق المجوهرات من غرفة النوم

Die Möbel aus dem Schlafzimmer kommen dann runter in die Mieterbox.
الفرش من غرفة النوم إلى الممر

Ich bin auf. Ich kam aus dem Schlafzimmer.
استيقظت خرجت من غرفة النوم

Das Blut aus dem Schlafzimmer gehört zu Gunnery Sergeant Wooten, Boss.
الدم من غرفة النوم يتطابق مع الرقيبة المدفعية (ووتن)، أيها الرئيس.

Über dem Schlafzimmer.
أعلى غرفة نومه