Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"dem weg nach oben" - Traduction Allemand en Arabe
-
طريقي للأعلى
-
بطريقها للأعلى
| Ich bin auf dem Weg nach oben! | Open Subtitles | أنا في طريقي للأعلى. |
| Ich bin auf dem Weg nach oben. | Open Subtitles | أنا في طريقي للأعلى. |
| Lorelei ist auf dem Weg nach oben. | Open Subtitles | -لا أعرف . يجب أن اذهب. (لورايل) بطريقها للأعلى من الحجز. |
| Julia ist auf dem Weg nach oben. | Open Subtitles | (جوليا)، بطريقها للأعلى |