Ich treibe sie in den Bankrott? | Open Subtitles | - أنا قمت بإفلاسها - أنت لا توليها الأهتمام |
Er wird sie mit nicht fundierten Aufträgen in den Bankrott treiben. | Open Subtitles | سيقوم بإفلاسها بتفويض غير مموّل. |
Ich führe sie in den Bankrott? | Open Subtitles | - أنا قمت بإفلاسها |
Aber mit einer weiteren Verschuldung steuern Sie direkt auf den Bankrott zu. | Open Subtitles | الحقيقة، محاولة إضافة ديون فوق خسائر متراكمة هو خطوة نحو الإفلاس |
Ich hoffe, mit meinen Gläubigern alles regeln zu können und den Bankrott zu verhindern. | Open Subtitles | أمل أن أستطيع إرضاء الدائنين وأتفادى الإفلاس وأنت؟ |
Sie in den Bankrott geführt, wie wir gesehen haben. | Open Subtitles | مؤدياً به إلى الإفلاس كما رأيتم، وتحويل الأموال إلى مجوهرات |
Das Unternehmen des Königs trieb unsere Kasse in den Bankrott. | Open Subtitles | بخصوص شؤن دولتنا لقد سبب مشروع الملك الإفلاس لخزينتنا |
Ich denke, sie könnten Ihren kleinen Plan herausgefunden haben, den Bankrott zu erklären und keinen mehr zu bezahlen. | Open Subtitles | أعتقد أنّهم لربّما اكتشفوا خطتك لإعلان الإفلاس وعدم الدفع لأيّ شخص. |