| Am Tag vor der Veranstaltung rief ich den Chef der Öffentlichkeitsarbeit für die Firma an. | TED | ففي اليوم الذي يسبق المؤتمر . أتصلت برئيس العلاقات العامة لتلك الشركة . |
| Ich werde den Chef der Psychiatrie kontaktieren in Cedar Junction... und herausfinden wie es Keller geht. | Open Subtitles | سأتصلُ برئيس القسم النفسي في (سيدار جانكشِن) و أعرفُ كيفَ حالُ (كيلَر) |
| Besorgen Sie mir den Chef der ungarischen Sicherheitskräfte. | Open Subtitles | أتصل برئيس الامن المجري |
| Ich überprüfe Berichte auf sachliche Fehler und Auslassungen, bevor sie an den Chef gehen. | Open Subtitles | أقوم بفحص التقارير العلمية للآخرين بحثاً عن الأخطاء الواقعية والعيوب قبل أن يرسلوها للمدير |
| Ich habe den Chef abgestochen. | Open Subtitles | نحرت الزعيم بالسكين |
| - Rufen Sie den Chef der Chirurgie. | Open Subtitles | إتصل برئيس الجراحين |
| Sollten Sie noch Wünsche haben, wenden Sie sich gerne an mich oder den Chef des Wachdiensts. | Open Subtitles | إذا أحتجت لأيّ شيء على الإطلاق، فالرجاء لا تتردد بالإتصال أما بيّ أو برئيس الأمن، السيّد (فورتيلو). |
| Du darfst den Chef spielen, dir Geld von mir leihen, deine Mädchen mitnehmen. | Open Subtitles | لا أتفوه بشئ حينما تقوم بمهام للمدير وحينما تحضر بناته للسفينة |
| Ich fragte den Chef: | Open Subtitles | فقلت للمدير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 