"den ganzen tag so" - Traduction Allemand en Arabe

• طوال اليوم
• طيلة اليوم

Ich werde nie verstehen, was ihr den ganzen Tag so tut.
لا أدرك أبداً ماذا تفعلون كُلكم طوال اليوم

Tut mir leid, dass ich mich ausheule. Ich war den ganzen Tag so emotional.
آسفة لأنني ألقيت بمشاكلي عليكِ إنني منهارة عاطفياً طوال اليوم

Sie ist schon den ganzen Tag so.
آسفةٌ لأني فقدت أعصابي إنها كانت هكذا طوال اليوم

Wenn du den ganzen Tag so viel Unsinn laberst, gehst du stolz ins Bett?
عندما تقول هذا الكلام الغبي طوال اليوم تذهب للسرير وانت فخور ؟

Das ist wie Nägel an einer Tafel, okay, nur zu. Kau doch so, kau den ganzen Tag so.
إنّه كصوت أظافر تكشط سبوراً حسناً، واصلي المضغ هكذا طيلة اليوم

Sie sitzen den ganzen Tag so da, wenn ich nichts tue.
سوف يبقوا هنا طوال اليوم إذا تركتهم

Du willst doch nicht den ganzen Tag so weitermachen?
- إنها تتحدث إليك - هل ستبقى تضاجعها طوال اليوم ?

- Sie ist schon den ganzen Tag so.
إنها في هذه الحالة طوال اليوم.

Tatsächlich, tue ich das nicht, was macht du den ganzen Tag so?
آسفة، (كليف)، في الواقع لست كذلك ماذا تفعل طوال اليوم ؟

Deshalb warst du den ganzen Tag so freakig drauf.
لهذا تصرفت بشكل غريب طوال اليوم

Mike, du warst den ganzen Tag so still.
مايك , لقد كنت صامتاً طوال اليوم

Jays enzyklopädische Sextipps gingen den ganzen Tag so weiter, von Anilingus bis hin zu einer Zoowärterin, die er mal gefickt hat.
إستمرت إرشادات جاي ...,الموسوعية الجنسية طوال اليوم من لعق الشرج حتى حارسة حديقة الحيوان التي ضاجعها ذات مره

- die mir helfen, den ganzen Tag so auszusehen.
الذي يساعدني لأبدو هكذا طوال اليوم

Geht schon den ganzen Tag so.
إنهم يفعلون ذلك طوال اليوم

- Wird es den ganzen Tag so bleiben?
هل سيصبح هكذا طوال اليوم ؟

Ich könnte den ganzen Tag so weitermachen, aber du...
يمكن أن أتابع هذا طوال اليوم ...لكن أنت

Ich könnte den ganzen Tag so weitermachen.
بوسعي القيام بهذا طوال اليوم.

Das Auto will mich umbringen und ich sitze nicht mal drin. Wir hätten den ganzen Tag so weitermachen können, aber anstatt einen 3-Millionen-Pfund-Schaden zu riskieren, beschlossen wir, den Test zu machen, welches der drei Autos das beste ist.
هذه السيارة اللعينة تحاول قتلي وأنا لا أودُ هذا حتى كان بإمكاننا أن نلعب طيلة اليوم

Kann den ganzen Tag so weitergehen.
يمكنني مواصله هذا الامر طيلة اليوم