"den lachs" - Traduction Allemand en Arabe

• السلمون

Nett, dass wir den Lachs in eurem Kühlschrank aufbewahren durften.
كان لطفاً منكِ أن تسمحي لنا بأن نحتفظ بسمكة السلمون في ثلاجتكِ

Ich nehme den Lachs mit Fusilli und Aubergine.
سآخذ السلمون مع المعكرونة الحلزونية و الباذنجان

Und den Lachs leicht zu grillen, wenn die Pasta fertig ist.
و أيضاً أن يشووا السلمون بعد نضوج المعكرونة ؟

Wir werden den Lachs aus britischen Gewässern leider nicht bekommen.
السمك ، السلمون لن نخرجها من مياه بريطانيا

Die Béchamelsauce fehlt noch. - Und die Dillsauce für den Lachs.
أنا لم أعد البشاميل بعد ولا صلصة الشبت لسمك السلمون!

Der Kerl an Tisch 4 hat etwas Schreckliches zu mir gesagt, als ich ihm etwas über den Lachs erzählen wollte.
الرجل الجالس في الطاولة الرابعة قال شئ سيئا عني عندما كنت اخبره عن السلمون

Toll! Ok. Dann lasst euch die Kartoffelecken und den Lachs schmecken.
حسنا ,إستمتعي برقائق البطاطس و السلمون

Ich hätte gerne den Lachs, bitte.
أهلاً. سآخذ سمك السلمون. من فضلك.

Du verkaufst den Lachs, den du in deinen Heringsnetzen fängst und löst immer noch jeden Monat den zweiten, illegalen Sozialhilfescheck ein.
أنت تبيع أسماك السلمون التى تلتقطُها فى شبكات الأسماك وأنت لازِلت تصرِف شيك الخدمات الإجتماعية الثاني الغير قانوني كُل شهر.

Ich unterbreche nur ungern, aber du musst den Lachs anrichten.
آسف لمقاطعتكما يا رفاق لكن يا (آرثر)، عليك أن تقدّم "السلمون"

Ich empfehle nicht den Lachs.
لا أنصحكم بوجبة السلمون

Ich würde gerne den Lachs probieren.
سأتناول السلمون رجاءً

Ich empfehle den Lachs.
أنصحك بتناول السلمون

Du hattest den Lachs. Das sind $14.
أنت أكلت "السلمون ب14 دولاراً